Vinagre nas Batatas Fritas

Hoje fui dar uma volta com umas quantas colegas de curso e uns amigos delas. Como as minhas colegas são homossexuais e no meio daquilo tudo os únicos hetero era eu e a Lorna, seguimos a onda delas/es, e corremos os bares gay de Bournemouth. A malta estava toda animada, e tive uma noite que foi um espectáculo.

No entanto, o momento alto da noite foi quando às 2:30 da matina, a malta deu-lhe fome e fomos buscar um kebab (eu fiquei-me por uma cheeseburger).

Conversa puxa conversa o dono da loja, iraniano e já nos seus 50 anos, lá me fez a pergunta da praxe... 'mas donde raio é esse sotaque'. Após a descoberta da minha nacionalidade, partilhou comigo uma história que é no mínimo hilariante.

Aparentemente, ele teve uma jovem madeirense a trabalhar na loja. A jovem era casada e não falava muito bem inglês... no final da primeira noite de trabalho, ele pediu-lhe para ela 'brush' o chão... ao qual ela começou a tremer e a chorar.

O senhor muito atrapalhado, lá lhe perguntou o que se passava, e porque é que ela não queria 'brush' o chão... ao que ela responde que era casada e não fazia disso.

Resumindo a história, a pobre coitada entendeu 'brush' como broche... e daí o pânico.

O que eu me ri com isto!!! Talvez amanhã, quando estiver mais sóbria não ache tanta piada... mas de momento, ainda estou a rir que nem uma perdida!

Enfim... estou um pouco tocada, mas não podia deixar de partilhar esta história, que tem tudo para ser anedota!

Agora xixi cama... e esperar que o zumbido dos ouvidos passe rápido para eu nanar!